La peur et la foi
Fear and Faith

(English Below)

L ‘expérience que nous traversons planétairement en ce moment nous fait vivre énormément de peur au niveau collectif. Peur de contaminer, peur d’être contaminé, peur d’être jugé, peur de ne pas agir correctement, peur de s’exprimer, peur de trop en dire, peur de ne pas en dire assez, peur de déplaire, peur d’être comparé, peur d’être trop ou pas assez, peur d’être condamné, peur de ne pas être aimé, peur d’être pointé du doigt, peur de se tromper, peur d’avoir raison, peur d’être abandonné, peur de devoir se justifier, peur d’être mal interprété, peur de s’assumer, peur de prendre position, peur d’être manipulé, peur de la corruption, peur d’être trahi, peur pour le futur, peur de l’incertitude, peur de l’inconnu, peur du changement, peur du risque, peur de perdre, peur pour ceux qu’on aime, peur de souffrir, peur d’échouer, peur d’avoir peur… Et la peur la plus fondamentale de toute : peur de mourir!

Qu’on le veuille ou non, la mort est la seule certitude que nous avons! On nait, on meurt, et entre les deux, voir même avant et après : il y a la vie! Ça fait partie du cycle. Ça fait partie de l’aventure. Or, on parle trop peu de la mort, ça demeure mystique voir tabou. Il serait peut-être l’heure de partager et d’échanger sur cette évidence à laquelle nous sommes tous confrontés.

Et si nous cessions d’avoir peur? Et si à la place, on choisissait la foi? Non pas la foi d’un point de vue religieux. La foi comme une confiance absolue.

La foi en l’amour. La foi en la justesse. La foi que tout est ok, que tout se place. La foi en notre sécurité. La foi que l’on fait les bons choix. La foi qu’on est suffisamment intelligent pour prendre les bonnes décisions. La foi que notre corps est une « machine » incroyable. La foi que si l’on est malade, on peut retrouver la santé. La foi que nous sommes parfaits, même dans nos imperfections. La foi en nos capacités. La foi que si l’on tombe, on arrivera à se relever. La foi que la différence entre nous est riche, nul besoin de se comparer. La foi en soi et la foi en l’autre. La foi en notre jugement. La foi en notre intelligence mentale et émotionnelle. La foi en cette petite voix intérieure qui nous parle. La foi en notre intuition. La foi que l’expérience humaine est un processus, un voyage. La foi en cette grande force intérieure qui nous habite. La foi en nos talents. La foi qu’en nous trompant parfois, on apprend. La foi que l’on est soutenu dans notre processus. La foi en l’abondance. La foi en la bonté. La foi en l’entraide. La foi en la justice. La foi en l’humanité. La foi que le changement est constant et bon. La foi en des jours meilleurs. La foi qu’on se réveillera demain (si on fini par se coucher!). La foi que tout est divinement orchestré. La foi en la nature. La foi que le printemps, comme à chaque année, se pointera le bout du nez. La foi en la vie!

Nous n’avons pas toujours le choix de certaines situations. Mais nous avons toujours le choix d’alimenter la peur, ou d’alimenter la foi. L’expérience demeurera la même, mais ce que l’on vivra à travers l’expérience sera complètement différent.

Moi je choisis la foi. Et toi?

Fear and faith

What we are going through on the planet at this time make us go through a lot of fear on the collective level. Fear of contamination, fear of being contaminated, fear of being judged, fear of not acting correctly, fear of speaking out, fear of saying too much, fear of not saying enough, fear of displeasing, fear of being compared, fear of being too much or not enough, fear of being condemned, fear of not being loved, fear of being singled out, fear of being wrong, fear of being right, fear of being abandoned, fear of having to justify ourselves, fear of being misinterpreted, fear of taking responsibilities, fear of taking a stand, fear of being manipulated, fear of corruption, fear of being betrayed, fear for the future, fear of uncertainty, fear of the unknown, fear of change, fear of risk, fear of losing, fear for those we love, fear of suffering, fear of failing, fear of being afraid… And the most basic fear of all: fear of dying!

Want it or not, death is the only certainty we have! We are born, we die, and in between, even before and after: there is life! It’s part of the cycle. It’s part of the adventure. However, there is too little talk of death, it remains mystical and taboo. It might be time to talk and share on this obvious fact that we all face.

What about we stop being afraid? What if we chose faith instead? Not faith from a religious point of view. Faith as absolute trust.

Faith in love. Faith in rightness. Faith that everything is ok, that it will fall into place. Faith in our security. Faith that we make the right choices. Faith that you are smart enough to make the right decisions. Faith that our body is an incredible “machine”. Faith that if we’re sick, we can get healthy. Faith that we are perfect, even in our imperfections. Faith in our abilities. Faith that if we fall, we will get up. Faith that the difference between us is a richness, no need to compare. Faith in oneself and faith in others. Faith in our judgment. Faith in our mental and emotional intelligence. Faith in that little inner voice that speaks to us. Faith in our intuition. Faith that the human experience is a process, a journey. Faith in this great inner force that lives in us. Faith in our talents. Faith that by doing « mistakes », we learn. Faith that we are supported in our process. Faith in abundance. Faith in kindness. Faith in caring. Faith in justice. Faith in humanity. Faith that change is constant and good. Faith in better days. Faith that we will wake up tomorrow (if we end up going to bed!). Faith that everything is divinely orchestrated. Faith in nature. Faith that spring, like every year, will show up. Faith in life!

We do not always have the choice of certain situations. But we always have the choice to feed fear, or feed faith. The experience will remain the same, but what we will experience through the experience will be completely different.

I choose faith. And you?

-Kate Key Lambert